Trotro joue sur son cheval à bascule, quand Boubou son copain lui propose de venir faire la course. Boubou dit qu'il arrivera le premier au pommier, Trotro lui assure que non, et lance le départ de la course. Trotro triche un peu et part avant son ami, mais celui-ci le rattrape assez facilement. Il y a plusieurs épreuves sur la route, et Boubou semble beaucoup plus à l'aise que Trotro pour les passer.. A l'arrivée, Trotro n'en peux plus, il dit qu'il a besoin de se reposer, alors que Boubou n'a même pas l'air fatigué ! Soudain, la maman de Trotro les appelle pour le goûter. C'est là qu'on voit que quand Trotro est motivé, il n'a plus du tout l'air fatigué !